يعمل نظام الكشف والإنذار عن الحرائق العامل على زيادة مستوى الأمان في المبنى عن طريق تحذير شاغليه تلقائيًا من الحريق قبل اكتشافه بطريقة أخرى.
لضمان عمل النظام ، يجب تصميم النظام بشكل صحيح ، ويجب اختيار المنتجات بشكل صحيح وتركيب وصيانة الأنظمة بشكل صحيح. يوصى بتصميم جميع الأنظمة وتركيبها وتشغيلها وصيانتها بواسطة مقاولين معتمدين من قبل LPCB إلى LPS 1014 وأن يتم توصيلهم بمراكز استقبال الإنذارات المعتمدة لـ LPS 1020.
القوائم في هذا القسم تشمل:
منتجات
أجهزة التحكم والإشارة بما في ذلك التنبيه الصوتي وإمدادات الطاقة
â € ¢ لاسلكي ، لهب ، شعاع ، شفط ، دخان ، حرارة وأجهزة استشعار متعددة
• نقاط الاتصال اليدوي
• وحدات الخط بما في ذلك أجهزة الإدخال والإخراج
• أجهزة إنذار الإنذار بما في ذلك الإنذارات المرئية ومكبرات الصوت وسماعات الصوت
• الكابلات
• معدات نقل الإنذار
• أنظمة الإشارات
• تمت الموافقة على المنتجات وفقًا لمجموعة من المعايير. ترد تفاصيل هذه المعايير في مقدمة كل قسم ذي صلة بالمنتج. قد تكون بعض المنتجات المذكورة أعلاه سلكية أو لاسلكية (رابط راديو). يجب أيضًا اعتماد المنتجات اللاسلكية وفقًا لمعيار EN 54-25.
الأنظمة
تم اعتماد أنظمة الكشف والإنذار عن الحرائق لتوافق النظام وفقًا لما يلي:
LPS 1054: متطلبات وإجراءات الاختبار لاعتماد وإدراج توافق المكونات لأنظمة الكشف عن الحرائق والإنذار.
• EN 54 - الجزء 13: تقييم التوافق لمكونات النظام.
مقاولو التصميم والتركيب والتكليف والصيانة
يتم اعتماد المقاولين وفقًا لما يلي:
LPS 1014: متطلبات شركات أنظمة الكشف والإنذار عن الحرائق المعتمدة.
LPS 1020: مراكز استقبال الإنذارات
الكابلات المقاومة للحريق
ينقسم هذا القسم إلى فئتين ، القسم 8.1 الكابلات المقاومة للحريق والقسم 8.2 الكابلات المقاومة للحريق.
كلا النوعين من الكابلات مطلوبان لأداء مختلف في حالة نشوب حريق.
تم تصميم الكابلات المقاومة للحريق بحيث تحافظ في حالة نشوب حريق على سلامة الدائرة
تم تصميم الكابلات المقاومة للحريق بحيث تحد في حالة نشوب حريق من توليد وانتشار الحريق والدخان.
كابلات مقاومة للحريق
يسرد هذا القسم الكابلات المقاومة للحريق لاستخدامها في أنظمة السلامة من الحرائق والكشف عن الحرائق والإنذار بالحريق والتطبيقات الأخرى حيث تتطلب المواصفات كابلات ذات أداء محدد في حالة نشوب حريق.
BS 5839-1: 2013أنظمة كشف الحرائق وإنذار الحريق للمباني. قواعد الممارسة لتصميم النظام وتركيبه وتشغيله وصيانته
BS 5839-1: 2013includes requirements for fire resistant cables for fire detectionوalarm systems.It calls for "قياسي"و"المحسن" fire resistant cablesوdefines the requirements for these in Clause 26.2. These cables have to comply with EN 60702-1 (with a polymeric sheath), BS 7629-1 or BS 7846.
"قياسي"يجب على الكابلات المقاومة للحريق أيضًا:
أ) تحقيق الفئة PH30 على الأقل عند الاختبار وفقًا لمعيار EN 50200: 2006.
و
ب) الحفاظ على سلامة الدائرة عند تعرضها لهب خاص / صدمة ميكانيكية / تسلسل رش الماء يعادل تحقيق مدة 30 دقيقة عند الاختبار وفقًا لمعيار EN 50200: 2006 الملحق هـ.
"المحسن"يجب على الكابلات المقاومة للحريق أيضًا:
أ) تحقيق البقاء على قيد الحياة لمدة 120 دقيقة عند الاختبار وفقًا لمعيار EN 50200: 2006 ،
و
ب) الحفاظ على سلامة الدائرة عند تعرضها لهب خاص / صدمة ميكانيكية / تسلسل رش الماء يعادل تحقيق مدة 120 دقيقة عند الاختبار وفقًا للمواصفة BS 8434-2: 2003 + A2: 2009.
Only cables complying with these requirements are listed as "قياسي" or "المحسن" under BS 5839-1, Clause 26.2.
BS 8519: 2010Selectionوinstallation of fire-resistant powerوcontrol cable systems for life safetyوfire-fighting applications - Code of practice
BS 8519: 2010gives guidanceوrecommendations on the selectionوinstallation of powerوcontrol cable systems which are required to maintain their circuit integrity for life safetyوfire-fighting applications. It also gives specific recommendations for electrical system design for such applications,وrecommended limits for survival times.
الفئة 1: وسائل الهروب (30 دقيقة بقاء النار)..
• power cables of 20 mm overall diameterوabove meeting the 30 min survival time when tested in accordance with BS 8491, or
• control cables meeting the PH30 classification when tested in accordance with EN 50200:2006,وthe 30 min survival time when tested in accordance with Annex E of that standard
الفئة 2: وسائل الهروب (60 دقيقة بقاء النار)..
• power cables of 20 mm overall diameterوabove meeting the 60 min survival time when tested in accordance with BS 8491 or
• control cables meeting the PH60 classification when tested in accordance with EN 50200:2006,وthe 120 min survival time when tested in accordance with BS 8434-2:2003+A2:2009
الفئة 3: مكافحة الحرائق (120 دقيقة بقاء الحريق)..
• power cables of 20 mm overall diameterوabove meeting the 120 min survival time when tested in accordance with BS 8491, or
• control cables meeting the PH120 classification when tested in accordance with EN 50200:2006,وthe 120 min survival time when tested in accordance with BS 8519 Annex B.
لوائح البناء 2010 - السلامة من الحرائق - الوثيقة المعتمدة ب
The Building Regulations 2010 - Fire Safety - Approved Document B - Volume 2 - Buildings other than dwelling houses defines a protected power circuit to be able to continue to function during a fire. A protected circuit for operation of equipment in the event of fire should consist of a cable meeting at least the requirements of PH30 when tested in accordance with EN 50200. Larger or complex buildings may require fire protection systems to operate for extended periods during fireوguidance on such systems is given in BS 5839-1, BS 5266-1وBS 8491 (BS 7346-6).
المعايير الأخرى المستخدمة
The other standardsوtest methods currently used for certification are listed below. This list includes some "withdrawn" standards. Where possible, these will be replaced by the superseding standards when certificates are renewed. However, where withdrawn standards are called up by current standards, certification to the withdrawn standard may need to be maintained until the calling standard is amended to remove the reference:
- BS 6387: 1994متطلبات الأداء للكابلات المطلوبة للحفاظ على سلامة الدائرة في ظل ظروف الحريق
- المواصفة البريطانية 7629-1: 1997الكابلات المعزولة بالحرارة مع سلامة دائرة محدودة عندما تتأثر بالنار. الجزء 1: الكابلات متعددة النواة
- المواصفة البريطانية 7629-1: 1997(Incorporating Amendment Nos.1و2) الكابلات المعزولة بالحرارة مع سلامة دائرة محدودة عندما تتأثر بالنار. الجزء 1: الكابلات متعددة النواة(الأحكام التي أدخلها التعديل رقم 1: 2004 سارية اعتبارًا من 1 أبريل 2004)
-BS 7629-1: 2008Electric cables - Specification for 300/500 V fire resistant screened cables having low emission of smokeوcorrosive gases when affected by fire - Part 1: Multicoreوmultipair cables
- BS 7846:2000 Electric cables 600/1000V armoured fire-resistant cables having thermosetting insulationوlow emission of smokeوcorrosive gases when affected by fire
- BS 7846:2009 Electric cables - Thermosetting insulated, armoured, fire - resistant cables of rated voltage 600/1 000 V, having low emission of smokeوcorrosive gases when affected by fire - Specification
- BS 8434-2:2003+A2:2009 Method of test for assessment of the fire integrity of electric cables - Part 2: test for unprotected small cables for use in emergency circuits- EN 50200 with a 930°C flameوwith water spray
- BS 8491:2008 Method for assessment of fire integrity of large diameter power cables for use as components for smokeوheat control systemsوother certain active fire safety systems
- BS 8519: 2010Selectionوinstallation of fire-resistant powerوcontrol cable systems for life safetyوfire-fighting applications - Code of practice
- EN 50200: 2006طريقة اختبار مقاومة الكابلات الصغيرة غير المحمية للحريق لاستخدامها في دوائر الطوارئ
- EN 50267-2-1: 1999طريقة الاختبار الشائعة للكابلات تحت ظروف الحريق - الاختبارات على الغازات المتصاعدة أثناء احتراق المواد من الكابلات - الإجراءات - تحديد كمية غاز حمض الهالوجين
- EN 50267-2-3:1999 Common test methods for cables under fire conditions - Tests on gases evolved during combustion of materials from cables - Procedure 2-3: Procedures - Determination of degree of acidity of gases for cables by determination of the weighted average of pHوconductivity
- EN 60332-3:2009 Tests on electricوoptical fibre cables under fire conditions - Part 3: Test for vertical flame spread of vertically mounted bunched wires or cables
- EN 60702-1:2002 Mineral insulated cablesوtheir terminations with rated voltage not exceeding 750V - Part 1: Cables
- EN 61034-2:2005 Measurement of smoke density of cables burning under defined conditions - Part 2: Test procedureوrequirements (IEC 61034-2)
- EN 61034-2: 2005 قياس كثافة دخان الكابلات المحترقة في ظل ظروف محددة
- IEC 60331-1: 2009 -Tests for electric cables under fire conditions - Circuit integrity - Part 1: Test method for fire with shock at a temperature of at least 830°C for cables of rated voltage up toوincluding 0,6/1,0kVوwith an overall diameter exceeding 20mm.
- IEC 60331-2:2009 - Tests for electric cables under fire conditions - Circuit integrity - Part 2: Test method for fire with shock at a temperature of at least 830°C for cables of rated voltage up toوincluding 0,6/1,0kVوwith an overall diameter not exceeding 20mm.
- IEC 60331-21:1999 Tests for electric cables under fire conditions - Circuit integrity - Part 21 Procedureوrequirements - Cables of rated voltage up toوincluding 0,6/1,0kV
-IEC 60332-3: 2009اختبارات على الكابلات الكهربائية في ظروف الحريق - الجزء 3: اختبارات على الأسلاك أو الكابلات المجمعة
- IEC 60754-1:2011 الاختبارات على الغازات المتصاعدة أثناء احتراق المواد من الكابلات - الجزء 1: تحديد كمية غاز حمض الهالوجين
- IEC 60754-2:2011 Tests on gases evolved during combustion of materials from cables - Part 2: Determination of acidity (by pH measurement)وconductivity
- IEC 61034-2:2005 قياس كثافة دخان الكابلات المحترقة في ظل ظروف محددة
تلاحظ:
1) The rated voltages Uo/U recognised for BS 6387:1994 are, 300/500Vو450/750V,وfor BS 7629-1 are 300/500V, where Uo is the power-frequency voltage to earthوU is the power-frequency voltage between conductors.
2) لم يتم التعرف على اختبار الكابل أحادي النواة وفقًا للمواصفة BS 6387: 1994. هذا لأنه يتطلب أن يحتوي الكبل على عنصرين معدنيين على الأقل. لذلك تعتمد موافقة LPCB للكابل أحادي النواة على الكبل الذي يتم اختباره في قناة فولاذية مقاومة للصدأ.
3) All BS 6387 approvals must include EN 50267-2-1 (acid gas)وEN 61034-2 (smoke density) testing
4) يجب تغليف كبلات MICC المعتمدة وفقًا للمواصفة BS 5839-1: 2002 + A2: 2008 البند 26.2 بغطاء بوليمري شامل.
5) EN 50200: 2006Annex EوBS 8434-2:2003+A2:2009 provide methods of test that meet the requirements for a special flame / mechanical shock / water spray sequences described in BS 5839-1:2013, Clause 26.2 d)وe), respectively.
6) لا تغطي المواصفة BS 8491 الكابلات التي يزيد معدل جهدها عن 600/1000 فولت أو حيث يكون قطر الكابل الخارجي أقل من 20 مم.
7) BS 8519 standard covers both PowerوControl cables; different test methods apply to each cable type. Control cables up to & including 4.0mm2يمكن الموافقة على BS 8519.
كابلات مقاومة للحريق
This section lists fire retardant cables for use in fire safety, fire detectionوfire alarm systemsوother applications where specifications require cables with specific performance in the event of a fire.
Flame retardant cables are designed with the objective of limiting the generationوspread of fireوsmoke.
القائمة أدناه نموذجية للمعايير التي تنطبق على الكابلات المقاومة للحريق
â € ¢ EN 50267-2-1: طريقة اختبار شائعة للكابلات تحت ظروف الحريق - اختبارات على الغازات المتصاعدة أثناء احتراق المواد من الكابلات - الإجراءات - تحديد كمية غاز حمض الهالوجين
• EN 50267-2-3:Common test methods for cables under fire conditions - Tests on gases evolved during combustion of materials from cables - Procedure 2-3: Procedures - Determination of degree of acidity of gases for cables by determination of the weighted average of pHوconductivity
• EN 60332-3: Tests on electricوoptical fibre cables under fire conditions - Part 3: Test for vertical flame spread of vertically mounted bunched wires or cables
• EN 61034-2: Measurement of smoke density of cables burning under defined conditions - Part 2: Test procedureوrequirements (IEC 61034-2)
• EN 61034-2: قياس كثافة دخان احتراق الكابلات في ظل ظروف محددة
â € IEC 60754-1: اختبارات على الغازات المتصاعدة أثناء احتراق المواد من الكابلات - الجزء 1: تحديد كمية غاز حمض الهالوجين
• IEC 60754-2: Tests on gases evolved during combustion of materials from cables - Part 2: Determination of acidity (by pH measurement)وconductivity
• IEC 61034-2 قياس كثافة الدخان لحرق الكابلات في ظل ظروف محددة
â € IEC 60332-2-22 اختبارات على الكابلات الكهربائية في ظروف الحريق الجزء 3: اختبار انتشار اللهب العمودي للأسلاك أو الكابلات المجمعة رأسياً القسم 22: الفئة أ
â € IEC 60332-2-23 اختبارات على الكابلات الكهربائية في ظروف الحريق الجزء 3: اختبار انتشار اللهب العمودي للأسلاك أو الكابلات المجمعة رأسياً القسم 23: الفئة ب
â € IEC 60332-2-24 اختبارات على الكابلات الكهربائية في ظروف الحريق الجزء 3: اختبار انتشار اللهب العمودي للأسلاك أو الكابلات المجمعة رأسياً القسم 24: الفئة ج
â € IEC 60332-2-25 اختبارات على الكابلات الكهربائية في ظروف الحريق الجزء 3: اختبار انتشار اللهب العمودي للأسلاك أو الكابلات المجمعة رأسياً القسم 25: الفئة د
• EN 60332-1-2, Reaction to fire, Tests on electricوoptical fibre cables under fire conditions - Part 1 - 2: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for 1 kW pre-mixed flame
